Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
びじょをぬすむきじん
美女を盗む鬼神
田中 貢太郎
Lesen Sie 美女を盗む鬼神 (びじょをぬすむきじん) von 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 2.970 Zeichen · 6 Bildschirme
と言った。※(「糸＋乞」、第3水準1-89-89)がその訳を話すと、
「その婦ならここに来て三月になるが、今は病に罹って寝ている」
と言って、※(「糸＋乞」、第3水準1-89-89)を誘うて中へ入った。
病床にいた妻は※(「糸＋乞」、第3水準1-89-89)の顔を一眼見ると、手を振って、
「ここへ来ては危険だ、早く出て往け」
と言った。※(「糸＋乞」、第3水準1-89-89)を誘うてきた美女達は、
「妾らも君の妻と同じく、鬼神のために奪われてきたもので、久しい者は十年にもなる、この鬼神は能く人を殺すが、百人の者が剣を持って一斉にかかっても勝つことができない、今は他行中であるから帰らないうちに早く往くがよい、もし鬼神を斃そうと思えば、美酒一斛、犬十頭、麻数十斤を用意してくるがよい、そして、重ねてくる時は、午後にくるがよい、それも、今日から十日という事にして約束しよう」
と言った。
※(「糸＋乞」、第3水準1-89-89)は悦んで山をおり、その約束の日を違えないように、一切の物を用意して鬼神の棲家へ往った。美女の一人はそれを見て戸外へ出てきて、
「鬼神は酒を好み、酔うと、五色の練絹を以て手足を床に縛らし、一度に躍りあがると、絹は皆切れる、もし、その絹を三幅合せて縛ると切れない、今、絹の中に麻を入れて縄にして縛ると