Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

レモンのはなのさくおかへ

レモンの花の咲く丘へ

国枝 史郎

Lee レモンの花の咲く丘へ (レモンのはなのさくおかへ) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 71.016 caracteres · 142 pantallas

Aozora Bunko

の曲を歌う)

暗に咲ける緋文字の悪よ

悪の手に培われ

暗に咲ける罪の花。

女子 (高殿の下よりFなる魔法使いの方に歩み寄り、その肩にすがり)貴郎は誰れなの?

Fなる魔法使い (女子を介え)北へ行こう北へ行こう……。北の浜辺で、お前へ血薔薇の花を与えた若い男は俺だ。

女子 その人は桂の冠をかむっておりました。貴郎にはそれが無い。

Fなる魔法使い (頭に手をやり)桂の冠は、明日の競技に勝った時、俺の頭に載っている。

女子 貴郎は誰なの?

Fなる魔法使い お前の恋しい男じゃないか。

女子 貴郎は誰なの?

Fなる魔法使い Fなる魔法使い! (と女子を介えて海辺へ行かんとす。高殿より再びバイオリンの音聞こゆ。それと共に、「死に行く人魚」の歌を歌う)

人魚の恋はとげられて

はかなく消えし赤き帆や

あわれ幻。

(女子はまた、Fなる魔法使いの肩より離れて、高殿を見上げる)

女子 若様!

公子 (歌う)

屍には白き藻草を着せかけん、

瞳の閉じし面には、

かぐろき髪の幾筋と

鈴蘭の花をのせて置く。

女子 若様、私は此処におりまする、若様!

公子 (歌う)

死んで行くなる乙女子の

水の都の人魚へ……

女子 (高殿の下へ馳せ行き、物狂わしく)若様、若様、私は此処におりまする。