Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
めいきょくけっていばん
名曲決定盤
野村 あらえびす
Lee 名曲決定盤 (めいきょくけっていばん) de 野村 あらえびす (のむらあらえびす) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 344.837 caracteres · 680 pantallas
随分前からたびたびコロムビア会社の人に忠告した結果、近頃のアルバムは枕が低くなったのでその心配がなくなったが、以前のような枕の高いものには、一冊ごとに段ボールを一枚入れて緩和するがよい。
※(始めきっこう（亀甲）括弧、1-1-44)２※(終わりきっこう（亀甲）括弧、1-1-45) レコードの手入れ
レコードの保存については大体以上述べたような心得を実行してまず万全を期したとしても、それでもなお避けることの出来ぬ反りや黴をどう処理するか、この問題について次に申し上げる。
Ａ レコードの反りとその手当
レコードの故障の中で、最もしばしば起るのは反りである。摂氏三十度ぐらいになると、日本のように特に湿度の高い国では、かなり注意しているつもりでもとかく反りを生じやすい。
即ち一般に板に面した方が凹み、上が凸になる傾向がある。しかしたくさん積んでおく場合に軟質のレコード（古いパテ盤、昔のポリドール盤の如き）は、レーベルの個所が溝の面より低くなっているためか、レーベルの方が凹んで来る。それを無理に直そうとすれば勢いレコードを割ることになる。※(始め二重括弧、1-2-54)ドイツ・ポリドールは特にこの割れに敏感である（日本のポリドールはそんなでないが）。