Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 187.757 caracteres · 375 pantallas
何せよ、秀吉に続く数多の将士が、秀吉におくれじと、また、余人に先は譲らじと、鋭気を競い、先を争うて急ぐこと、戦国の日、諸所に大小の合戦は繰り返されたが、まだかつて今日ほど、その先争いの烈しかったことはなかった。
当時でも、抜け駈けや味方争いは、儼に軍律のゆるさないところではある。しかし、秀吉はこの日、一切の日頃の規縄を解いて、将士の意気と思いに委せたのである。それも、ことばや法文で示したものではない。――彼自身がまず先頭を切って、味方一万五千の先に一騎駈けして見せたのである。
なおまた、この日、彼が決した大方針といい、行くての主戦場といい、指揮一切は、帷中の短時間に、ばたばたと裁決したことなので、その要綱を知悉していた者は、まったく首脳部だけで、大衆一万五千の兵は、ただ木之本へ木之本への合言葉と、
「軍は勝ちだと、御大将がいっている」
という以外に、何のためにかく急がれているのか、仔細は何もわからずに走っていたのがほとんどといってよい。
けれどただ、兵すべては、
「御大将が、急ぐからには――」
と、信念信頼の一点を、先頭の姿に託して、
「死ぬも定、生きるも定。