Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くまさんのふえ
熊さんの笛
小川 未明
Lee 熊さんの笛 (くまさんのふえ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 2772 caracteres · 6 pantallas
子供たちは、熊さんをせきたてて、
「さあ、早く竹を切って帰ろうよ。また、空が暗くなったもの。」といいました。
熊さんは、もう、竹を切るのをやめました。
「俺の持っている笛をみんなに分けてやろう……。」といいました。
子供たちは、熊さんが持っている笛をくれるといったので、大喜びでした。
熊さんは、家に帰ると、みんなに一本ずつ、自分の大事にしていた笛を分けてやりました。
「俺は、あの山を越えて、極楽へいってくる……。」といって、その明くる日、ふらりと熊さんは、どこへか出かけてしまったのです。
それぎり熊さんは、村へ帰ってきませんでした。子供たちはめいめい、笛を上手に吹くようになりました。そして、砂浜へいって、熊さんがしたように、晩方の赤い空をながめながら、笛を吹いたのです。
「あちらは、極楽なんだね。」
「この笛は、極楽まで聞こえるだろうか。熊さんは、どうしたろう……。」などといって、子供たちは、笛を吹いたのでありました。
ある日、一人の子供は、こうして、沖を見ながら、笛を吹いていたが、
「極楽が、だんだん近くなってきたようだよ。」と、いいました。
「ほんとうに?」