Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ようじゅつ
妖術
泉 鏡花
Lee 妖術 (ようじゅつ) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 10.293 caracteres · 21 pantallas
「沢山、待たせてさ。」と馴々しく云うのが、遅くなった意味には取れず、逆に怨んで聞える。
言葉戦い合うまじ、と大手を拡げてむずと寄って、
「どこにしましょう。」
「どちらへでも、貴下のお宜しい処が可うござんす。」
「じゃ、行く処へいらっしゃい。」
「どうぞ。」
ともう、相合傘の支度らしい、片袖を胸に当てる、柄よりも姿が細りする。
丈がすらりと高島田で、並ぶと蛇目傘の下に対。
で、大金へ入った時は、舟崎は大胆に、自分が傘を持っていた。
けれども、後で気が着くと、真打の女太夫に、恭しくもさしかけた長柄の形で、舟崎の図は宜しくない。
通されたのが小座敷で、前刻言ったその四畳半。廊下を横へ通口がちょっと隠れて、気の着かぬ処に一室ある……
数寄に出来て、天井は低かった。畳の青さ。床柱にも名があろう……壁に掛けた籠に豌豆のふっくりと咲いた真白な花、蔓を短かく投込みに活けたのが、窓明りに明く灯を点したように見えて、桃の花より一層ほんのりと部屋も暖い。
用を聞いて、円髷に結った女中が、しとやかに扉を閉めて去ったあとで、舟崎は途中も汗ばんで来たのが、またこう籠ったので、火鉢を前に控えながら、羽織を脱いだ。