Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lee 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 190.406 caracteres · 381 pantallas
せめて明年の義元が上洛の折まで待つがよい)
三河の古老たちは、義元のこのことばを手形として、帰国したのであった。
これは、嘘ではあるまい。
義元上洛の計画は、今ではかくれもないことで、ただ時期の問題であった。
強大な国富と軍備をもって、それを秘密裡に目標としていた期間はすぎて、
(大挙はいつだ?)
だけが残っている。
今川家でそれを余りに堂々と広言しているので、かえって今川家が、覇を誇示する表情ではないかと観ている向きもあるくらいである。
ただここで、新たに知れた一事は、三河の古老どもへ対して、義元が、
(明年には)
と、時期を確言したことだった。義元の胸にはすでに、決行の時期が熟して来たものと視られ、三河衆にとっては国への一つの土産になった。
――さて。
前にもどって。
安倍川の中ほどに、鵜殿甚七と元康とを乗せて、密談に時を移していた小舟は、やがて話もすんだとみえ、棹さして岸へ帰って来た。
「では、ここで」
と甚七はすぐに、笈を負い、杖を持ち直して、別れを述べた上、
「おことばの由、逐一、鳥居様、酒井様などへ、お伝えいたしておきまする。――その他の儀はべつに?」