Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
しんぺんちゅうしんぐら
新編忠臣蔵
吉川 英治
Lee 新編忠臣蔵 (しんぺんちゅうしんぐら) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 337.181 caracteres · 676 pantallas
『おれも実は、胸がむかついているのだが、何だろう、このにおいは』
『血じゃないか、血なまぐさいというような……。見ろ、そこの襖にも、血らしい痕が刎ねている』
そこへ、万昌寺の住職が出て来て、
『どうも、お待たせ致して』
と、恐縮らしい顔をする。
石獅が、早速訊いてみた。
『御住持、何かこの邸内で、異様なにおいが致すようですが、あなたはそう思いませんか』
『御尤もです。実は、この隣りの室に、死骸が十六箇列べてございますので』
『えっ、十六』
顔見あわせて、生唾をのみながら、
『そんなに死んでおりますか』
『はい、御用人小林平八郎殿、中小姓の清水一学殿など初めとして』
『では、傷負はそれよりも』
『負傷者は、二十二名でござりまする。――傷ましいのは、春斎というわずか十四歳の小坊主が、よう働いたそうで、ただ一太刀に斬られて、敢なく眼を瞑っておりまするので』
暗然として住持は云う。
一呑も石獅も、思わず居住居を直した。この臭気も又、忠誠から発するにおいであったかと心を打たれたからである。忠義は、赤穂藩だけのものではなかったと思った。
首で帰った亡君の前で、評議でもしているのか、永い間、奥で手間取っていた老臣達が、やっと活気のない不承不承な顔つきで、手に一札を持ってそれへ出て来た。