Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
はなとりゅう
花と龍
火野 葦平
Lee 花と龍 (はなとりゅう) de 火野 葦平 (ひのあしへい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 410.131 caracteres · 824 pantallas
そのことについて、宿で懇談したい。そのほかにも、君と膝つきあわせて、話しあいたいことがある」
「承ります」
二人の会話を、井上安五郎が、苦々しげな、そして、気づかわしげな表情で聞いていた。
改札口を出た。
群衆の中に立って、金五郎は天井をふり仰いだ。
降車口の屋根は、外から見ると、青銅の円塔になっている。その内側の天井は純白に塗られて、巨大な蝙蝠傘のように、高く聳えている。内壁は十二に区切られて、そこに、十二支の絵が淡彩で描かれてあった。中央の円の中には、天女が飛んでいる。迦陵頻伽かも知れない。
(ネ、ウシ、トラ、ウ、タツ、……)
金五郎は、心の中で、エトを数えながら、辰のところに来て、眼を止めた。らんらんと眼を光らせた一匹の龍が、踊るような恰好で、高い天井から、自分を見おろしている。金五郎は、そっと右手を、洋服の上から、左腕に当てた。
(ここにも、一匹、龍がいるのだが、……)
そして、憂鬱そうな顔をした。
このとき、周囲の群衆が、にわかに騒ぎだした。金五郎はひどく突き飛ばされた。危く左手のカバンを落すところだった。
「掏摸だ。逃がすな」
そんな声がした。