Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ひだのかいだん
飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選
岡本 綺堂
Lee 飛騨の怪談 新編 綺堂怪奇名作選 (ひだのかいだん) de 岡本 綺堂 (おかもときどう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 130.271 caracteres · 263 pantallas
(三十二)
併し彼は死んだのでは無かった。其の眼前に蝋燭の火を差付けられると共に、又もやきゃッと叫んで跳ね起きて、血だらけの顔を抱えながら岩から岩へ、何処へか飛んで行って了った。
斯くして真実の※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)は逃げ去ったが、※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)類似の怪しい男は未だ眼の前に残っている。此男は果して善か悪か、敵か味方か、市郎も其判断に苦んで佇立んでいると、男は愈よ馴々しい。
「旦那、御心配なせえますな。※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)なんて云うものは、意気地のねえ奴ですから、もう蒐って来る気配いありませんよ。はははは。」
彼は勇士である。人の恐るる山※(「けものへん+操のつくり」、第4水準2-80-51)を物の屑とも思っていないらしい。
(三十二)
何しろ、得体の判らぬ男であるが、何時まで睨み合っていても際限がないと、市郎の口も解れ初めた。
「お前さんは此穴に棲んでいるのか。」
「そうじゃアありませんが、大抵勝手は心得ていますよ。」
「底までは未だ余ほど遠いかね。」
「何、もう直です。