Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
おうがいのおもいで
鴎外の思い出
小金井 喜美子
Lee 鴎外の思い出 (おうがいのおもいで) de 小金井 喜美子 (こがねいきみこ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 127.675 caracteres · 254 pantallas
つなげる舟に月のぼりきぬ
○印の歌さし出し可申候。
なお余白に、
拝啓このほどは御病人ありて御取込のよし、千万御察申上候。
森様へも一寸御尋ね申上度候得共、おのれも風邪等にて御不音申訳なく候。
すべて朱で書いてあります。宛名も宿所も皆朱なのです。
こんなにして常磐会へ出して下すっても、拙いのですから入選しません。曙町の住いの向いに箕作元八氏が住んでいられ、その夫人光子さんも小出氏のお弟子で、この方はよく入選なさるのでした。
曙町の家は旧土井邸の跡で、杉の大木が二本あって、それが白山の上からも見えていました。昔将軍が狩に出て、野立せられた時、食後に箸を二本立てられたのが成長したのだなどといわれます。夜は梟の塒です。小出氏が、どんな処か、といわれた時にその話をしましたら、天狗の寄合に好い場所ですね、といわれました。光子さんにその話をしましたら、また先生の例の癖、と笑われました。小出氏の亡くなられた時の兄の追悼の句があります。
おもしろいおやぢと春のつれて行く
福羽氏の手紙
近頃あちこち移転するために、手廻りのものを片附けました時、古い手紙の束を見出しました。