Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
くろとかげ
黒蜥蜴
江戸川 乱歩
Lee 黒蜥蜴 (くろとかげ) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 107.633 caracteres · 215 pantallas
二人になった男
何度読んでも同じことだ。早苗さんは二人になったのだ。写真の顔も早苗さんに間違いはない。
そうしていると、突然、彼女の椅子のうしろで、マダムと呼ぶ声がした。
黒衣婦人はギョッとしてふり返ったが、そこに立っている男を見ると、
「まあ、潤ちゃん、お前どこへ行っていたの」
と叱るように言った。
「そして、この始末は一体どうしたっていうのよ。早苗さんのかわりにこんな人形をほうりこんでおくなんて、いたずらも大概にするがいいじゃないか」
だが雨宮青年は、だまって突っ立ったまま、何も答えなかった。じらすようにニヤニヤ笑いながら、いつまでも、黒衣婦人の顔を眺めていた。
二人になった男
「なぜだまってるの? 何かあるんだわね。人が違ったようだ。どうしたの? それともあたしに反抗しようとでもいうわけなの?」
潤一青年の態度があまりふてぶてしいものだから、黒衣婦人は思わずかん高い声を立てた。そうでなくても、さいぜんからの数々の怪異に、無性にいらだたしくなっていた矢先なのだから。
「早苗さんはどこにいるの? それとも、お前知らないとでもいうのかい」
「そうです。僕はちっとも知らないのですよ。