Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なりひらこぞう

なりひら小僧

山中 貞雄

Lisez なりひら小僧 (なりひらこぞう) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 049 caractères · 19 écrans

Aozora Bunko

二人素早く去る。

主膳門内に入る。

後を追って来たふんぞり七兵衛が門内を窺う。

○=主膳の邸内

なりひら小僧が座敷の中を引ッ掻き廻して連判状を探して居る。

其処へ主膳が戻って来た。

驚いて、

T「何だ貴様は?」

と言う。なりひらニヤッと笑って、先ず先ずと其処へ坐り込む。坐り込んで手を打つ。

侍が現れた。

主膳が茶を持てと言う。

心得て侍去る。

なりひらが主膳に、

T「先日はお小夜さんが御世話になりまして」

と頭を下げる。イヤーと主膳、拙者こそと云う。

其処へ近侍が茶を持って来た。

主膳、近侍を呼び止めて、

T「門前にふんぞり七兵衛と申す御用聞がうろうろ致して居る」

と言ってなりひらの方をジロリと睨んで、

T「その七兵衛に斯う申せ」

と言って、

T「お尋ね者のなりひら小僧が拙宅に忍び込んだ」

えッ、となりひら油断なく大刀を掴む。主膳尚も近侍に、

T「早速御手配なされとな」

近侍心得て去ろうとする。

なりひらが呼びとめた。

T「無用で御座ろう」

何故と主膳。

せせら笑って、なりひらが、

T「その七兵衛今頃は拙者の相棒の為」

エッ、と主膳。

○=門前

左膳と山左が七兵衛の手と足を持って一、二、三で側の小川へボチャンと投げ込んだ。