Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふしぎなひと
ふしぎな人
江戸川 乱歩
Lisez ふしぎな人 (ふしぎなひと) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N4. Touchez un mot pour le sens.
N4 · débutant · kanji et kana modernes · 44 138 caractères · 89 écrans
「うん、まだだ。あけてみよう」
明智たんていのぶかが、おし入れの戸に手をかけて、そっと開きましたが、開いたかと思うと、
「わあっ……」
とさけんで、あとじさりをしました。
おお、ごらんなさい。一頭の大きなとらが、ぬうっと、あらわれてきたではありませんか。
黄色いからだに、太い、まっ黒なしまがついています。その黄色いところが、金色に光っているのです。らんらんとかがやく二つの目が、じっと、こちらをにらんでいます。
家の中に、とらがいるなんて、なんという、ふしぎなことでしょう。まるで、考えてもみなかったことです。
みんなは、あまりのおそろしさに、立ちすくんだまま、どうすることもできないのでした。
金色のとらは、ゆうゆうと、おし入れの中から出てきて、のそりのそりと歩きだしました。
そして、みんなのそばを通りすぎると、にわかに足を早め、いきなりかけだして、ろうかの向こうへまがっていってしまいました。
ここは、たけしくんと、きみ子ちゃんのしんしつ(ねるへや)です。
さっき、書生さんが来て、二十めんそうが、家の中にかくれているといったので、ふたりは、こわくてしかたがありません。