Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いっきゅうさん

一休さん

五十公野 清一

Lisez 一休さん (いっきゅうさん) de 五十公野 清一 (いずみのせいいち) en japonais avec furigana. JLPT N5. Touchez un mot pour le sens.

N5 · débutant · kanji et kana modernes · 40 517 caractères · 82 écrans

Aozora Bunko

ろうじんふうふは、目に なみだを ため、

「とんでも ございません。しゃっきんが たまって、みせを やって いけなくなりました。」

「それは きのどくじゃ。しゃっきんは どの くらいか?」

「百りょうで ございます。みせを うると、その百りょうが かえせます。」

「ほう、百りょうかな。」

一休さんは、じっと かんがえこみましたが、ぽんと ひざを うって、

「いい ことが ある。どうじゃな みえいどうさん、わしを おまえさんがたの ようしに して くださらんか。二人が いなかに かえっても いちもんなしでは こまるじゃろう。わたしが その しゃっきんを かえして あげよう。」

「と、とんでもない。あなたさまの ような かたを わたしどもの ような ものの ようしだ なんて。」

ろうじんふうふは びっくりして しまいました。一休さんは わらって、

「まあ、わたしに まかして おきなさい。」

と、いうと、つぎのあさ はやく のこのこと、みえいどうに でかけて いって、

「みえいどうさん、ふでと すずりを かして ください。」

「どうなさります。」

「いいから かしてください。