Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

さぶろうじい

三郎爺

宮本 百合子

Lisez 三郎爺 (さぶろうじい) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 24 866 caractères · 50 écrans

Aozora Bunko

哀願するには、あまり彼の骨は硬い。

彼は、おろおろする女房を励まして、荷を纏めるなり、五年以前引越して来たより、もっと簡単に、出て行ってしまった。

そして、村端れの小さい小屋に住むことになった。

もう畑もないしするので、下駄の歯入れや、羅宇(ラオ)のすげかえをして稼ぐほかない。先よりなお貧乏しなければならない。

そんなことは、彼にとって何でもないことであった。が、がまんのならないことが、一つある。

曲ったことは、爪垢ほどのことでも、自分にも人にも許さないこの俺が、「この俺が」下らない蛆虫(うじむし)共から穢らわしい者だと思われたと思うと、彼は歯が鳴るほど腹が立った。

十三

彼は、山沢さんのお墓の前へ跪ずいて、散々口惜し泣きをした。

のめのめと生恥をさらしていられないほど、口惜しかった。

昔の士は、自分の潔白のためには、命も捨てるものだったという、旦那様の言葉を思い出した彼は、即刻に或る決心をした。

彼は、男らしく旦那様の墓の前で、腹掻っさばいて、蛆虫等に、目に物見せてくれようと思ったのである。もちろんその心持の奥には、そうしたら、旦那様も、俺を見損なった奴だとは、お思いなさるまいという、可憐な心持もあったのである。