Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちゅうごくかいきしょうせつしゅう
中国怪奇小説集
岡本 綺堂
Lisez 中国怪奇小説集 (ちゅうごくかいきしょうせつしゅう) de 岡本 綺堂 (おかもときどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 179 458 caractères · 363 écrans
やがてほんとうに寝床にはいると、又もやその股を刺す者があった。痛みが激しいので、急に童子を呼び、燭をともしてあらためると、果たして左の股に鍼が刺してあった。
おそらく刺客の仕業であろうと、燭をとって室内を見廻ったが、別に何事もなかった。家の隅の暗いところに障子代りの衣が垂れているので、その隙間から窺うと、そこには大きい鳥のような物が人の如くに立っていた。その全身は水晶に似て、臓腑がみな透いて見えた。
化鳥は人を見て直ぐにつかみかかって来たので、※(「赤＋おおざと」、第3水準1-92-70)も手に持っている棒をふるってかれに逼った。化鳥はとうとう壁ぎわに押し詰められて動くことが出来なくなったので、※(「赤＋おおざと」、第3水準1-92-70)は大きい声で呼び立てると、従者は窓を破って飛び込んで来た。棒と刃に攻められて、化鳥は死んだ。
しかも、それが何の怪であるかは誰にも判らなかった。