Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じゅうにしこう

十二支考(上)〔全2冊〕

南方 熊楠

Lisez 十二支考(上)〔全2冊〕 (じゅうにしこう) de 南方 熊楠 (みなかたくまぐす) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 290 735 caractères · 566 écrans

Aozora Bunko

、第3水準1-94-55)、カイロ府より上に住むは人を殺し、下に住むは人を捉らずといえるも、竜に善性と兇悪あるてふに似たり。昔ルソンで偽って誓文した者※(「魚+王の中の空白部に口が四つ」、第3水準1-94-55)に食わるとし(一八九〇年版アントニオ・デ・モルガ『菲列賓諸島誌』二七三頁)、一六八三年版マリア法師の『東方遊記』四一五頁にいう、マラバルの証真寺に池あり、多く※(「魚+王の中の空白部に口が四つ」、第3水準1-94-55)を養い人肉を与う。これを証真寺というは、疑獄の真偽を糾さんため本人を池に投ずるに、その言真なれば※(「魚+王の中の空白部に口が四つ」、第3水準1-94-55)これを免し偽なれば必ず※(「口+敢」、第3水準1-15-19)う。偽言の輩僧に賄賂して呪もて※(「魚+王の中の空白部に口が四つ」、第3水準1-94-55)を制し己をわざらしむと。『南史』にも、今の後インドにあった扶南国で※(「魚+王の中の空白部に口が四つ」、第3水準1-94-55)を城溝に養い、罪人あらば与うるに、三日まで食わねば無罪として放免すと見ゆ。デンネットの『フィオート民俗記』