Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なんごくたいへいき
南国太平記
直木 三十五
Lisez 南国太平記 (なんごくたいへいき) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 493 291 caractères · 991 écrans
然し、八郎太殿の血を受けていながら、兄妹として、そうまでもちがうものか――のう、綱手殿。武士としては、単身、敵地へ間者に入る程の女を女房にしたいものじゃ。当節は、士も、旗本の如く、悉く遊芸に凝れば、婦女子も、芸妓を見習って、上下、赴くところは、惰弱の道のみ、それと、これと、雲泥の差ではござらぬか。お身も、小太郎の妹なら、何故、及ばぬまでも、牧の行方を求めて、小太刀の一本も恨まれぬぞ――いや、こういうことを、近頃は、野暮と申す。夜も、更けた。臥みなされ」
月丸は、こういって、立上った。そして、廊下へ出て
「快い夜じゃ」
呟いて、厠の方へ行った。
綱手は、口惜しかった。好きな月丸であっただけに、罵られるのが、辛かった。だが、同時に
(女丈夫――命にかけて――妻にしたい)
と、いう言葉が嬉しかった。
(もし、百城様が、妾の本心を知ったなら)
と、思うと、もう、百城は、自分のもののように思えた。
(いつか、判る時があろう)
と、心の中で、微笑したが
(判る時までに――もし、外に、好きな女子が出来たなら)
と、思うと、心臓が早くなった。
(打明けたら?――あれだけの決心をしていなさるからには――然し、母も、父も、余人には知られるな、知らすな、と固く仰せられたのだから――でも、対手によって――百城様なら、お母様も称めていなさる