Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんごくたいへいき

南国太平記

直木 三十五

Lisez 南国太平記 (なんごくたいへいき) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 493 291 caractères · 991 écrans

Aozora Bunko

吉が、その中を、静かに出て行くと、足早に、露路の中へ、入ってしまった。町人は、細い紐を、ぐるぐる巻きつけてある紙入を、足下から拾って、懐中して

「何うも、皆さん、お騒がせ致しまして」

と、群集にお叩頭した。

「まあ、よかった」

と、一人が云った。庄吉は、微笑して

「本当に、よかった」

と、云った。一人が

「もしもし」

と、町人の歩きかけたのを、呼びとめて

「中を改めてみんと、お前さん」

と、注意した。

「ああ、何うも――」

と、町人が周章てて、紙入を出して、中を覗くと

「いけないっ――彼奴、何処へ行った。畜生っ」

と、叫んで、群集の中を、掻き分けて、出て行こうとした。二三人が

「何処へ行きゃがったんだろう」

と、四方を見廻した。庄吉は、ぶらぶら歩きながら

「吉公、何処へ行った。油買いに、酢買いに、か」

と、呟いた。

(吉の奴――度胸もできたし、腕も、ようなったわい)

庄吉は、すっかり安心して、微笑すると同時に

(いい兄弟分を、持った)

と、思った。吉松の入った袋露路には、仲間の一人がいて、隣町へ、すぐ抜けられるようになっていた。そして、そこへ逃げ込んだなら、何処へ抜けて、何処へ落ちつくか、それは、仲間の約束が定まっていた。