Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

とうじょうのきじゅつし

塔上の奇術師/鉄人Q

江戸川 乱歩

Lisez 塔上の奇術師/鉄人Q (とうじょうのきじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 151 766 caractères · 303 écrans

Aozora Bunko

その奥に見えているのは、大きなりっぱなドアでした。そのむこうには、なんだか広い部屋がありそうに思われます。

小林君は、そのドアに近づくと、まるで、礼儀ただしい訪問者のように、こつこつと、ていねいにドアをノックしました。

「おはいりなさい。」

ドアの中から、これもまた、ていねいな答えがひびいてきました。

小林君はドアをひらいて、部屋の中にはいりました。五人の刑事も、それにつづきます。

六人は、部屋の中を一目見たかと思うと、あまりのことに、「アッ。」といったまま、立ちすくんでしまいました。

まるで、童話の世界へふみこんだような気持ちです。それとも夢を見ているのでしょうか。

その広い部屋は、壁も天井も、テーブルも、いすも、みんな金色に光りかがやいているのです。

天井からは、なん百という水晶の玉のついたシャンデリアがさがって、キラキラと美しく光っています。

一方の壁には、りっぱなガラス戸だなが、ズラッとならび、その中に、彫像だとか、ふるい西洋のつぼだとか、黄金のかざりのある西洋の剣だとか、りっぱな美術品がいっぱいおいてあります。

宝石をちりばめた箱だとか、胸かざり、腕輪なども、たくさんならんでいます。