Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たぬきじる

完本 たぬき汁

佐藤 垢石

Lisez 完本 たぬき汁 (たぬきじる) de 佐藤 垢石 (さとうこうせき) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 133 158 caractères · 273 écrans

Aozora Bunko

トランクの中には、死ぬまで手離すまいと大切にしていた母が手織の太織縞の袷も入っていた。そのとき、ふと感傷的になったのを、いまでも記憶している。

その金で、相州小田原までの汽車の切符を買った。そして十二月から翌年の二月まで、小田原の友人の家へ居候していた。小田原の友人は、家なき私に親切であった。

ところが、友人は私にもてなす酒のことで細君と喧嘩した。それが、二度、三度と重なったのである。

『おれの友達の、面倒がみられないようでは困る』

と、友人が細君をたしなめると、

『それも程度問題ですわ』

と、応酬した。

『それはいかん。どんなことでも、不平がましい顔を禁ずる』

『では、うちの経済がもちませんわよ』

『経済なんぞ、どうでもいい。破産してもかまわねえ』

『うちには、破産するほど財産なんかないでしょう』

細君は一つも良人に負けていない。

『財産がないのがいやなら、出て行けっ』

『じゃあなたは、自分の家内より友達の方が大切なんですか』

『なにい』

『身のほども知らないで、居候なんか抱えこんで』

『うぬっ! 生意気っ!』

とうとう、悪化してきたようである。

隣座敷で、私はこれを聞いていた。