Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
へいげんのきととり
平原の木と鳥
小川 未明
Lisez 平原の木と鳥 (へいげんのきととり) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 3 473 caractères · 7 écrans
その長い間には、いい月夜の晩もあれば、風の日もあり、また、雨の日もありました。なにかにつけて、昔の日が思い出されたのでした。
「夫は、どこへつれられていったろう? もう、帰ってくることもあるまい。」
こずえの先が、風に揺れるのを見ては、小さな胸がさわぎました。いつも、あんなようにしてふいに飛んできて、夫は近くの枝にとまったからです。
春の終わりのころに、三つの卵は、かわいらしい三羽のひなにかえりました。
「なんとみごとなせがれたちだろう!」
母鳥は、三羽の子供を見るたびに、父鳥にひと目でも見せてやりたく思いました。それは、畢竟、むなしい願いであると知りながら……。
子供たちは大きくなりました。夏のころには、もう、ひとりで付近を飛び歩けるようになりました。
「お母さん、あちらの高い木の方へ飛んでいってもいいですか?」と、子供たちは、ききました。
「もうすこし大きくならなければ、そして、羽が強くならなければ、おまえの敵に襲われたときにどうすることもできない。それまで、このやぶの中から、あまり遠くへいってはいけません。」と、母鳥は、諭しました。
あちらを見ると、こんもりとした、高いかしの木が、野原のまん中に立っていました。