Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

のちのなりひらぶんじ

後の業平文治

三遊亭 円朝

Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

上、お知らせ申す事に致しましょう」

文「それは辱(かたじけ)ない、何分(なにぶん)宜しく」

一同「さア、いよ/\面白くなって来たぞ」

と皆々腕を撫(さす)って居りまする。さて中山道(なかせんどう)高崎より渋川、金井、横堀、塚原、相俣(あいまた)より猿が原の関所を越えて永井の宿(しゅく)、これを俗に三宿(さんしゅく)と申しまして、そろ/\難所(なんじょ)へかゝります。三国峠(みくにとうげ)へ差しかゝりました文治と妻お町の二人連れ、

文「漸(ようよ)うのことで國藏、森松、亥太郎の三人を言い伏せて出立いたしたが、いや藤原は身内のこと、まして侍だが、町人三人の志、実に武士も及ばんなア、さぞ/\後(あと)で怨んでいようが、苟(かりそ)めにも親の仇討(あだうち)に出立する者が、他人の助力を受けたとあっては、後日世間の物笑いになるからな」

町「はい、実にお留守中も貴方(あなた)がおいでの時と少しも変りなく、朝夕まいりまして一方(ひとかた)ならぬお世話をして下さいました」

文「左様かな、併(しか)し今日(こんにち)は霜月(しもつき)の中日(ちゅうにち)、短日(たんじつ)とは云いながらもう薄暗くなったなア」