Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
こころはおおぞらをおよぐ
心は大空を泳ぐ
小川 未明
Lisez 心は大空を泳ぐ (こころはおおぞらをおよぐ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 1 813 caractères · 4 écrans
」と、おかあさんが、いわれたので、勇吉は安心して、また床にはいって眠りました。
朝になると、太陽はかがやいて、まったく昨夜のあらしをわすれたような、うららかなお天気でした。彼は、顔をあらうと、ねんのため、こいのぼりはどうなったろうと、いそいで学校までいってみました。
しかし、小使いさんが、わすれたのか、こいのぼりは一晩じゅう、雨風にさらされたとみえます。そして、半分ぬれながらも、あらしに負けず、元気でした。大きな口をあけ腹いっぱい風をすって、大空を泳いでいました。
「そうだ、ぼくも、あらしなんかに負けず、元気よくやるぞ!」と、勇吉は、自分と思った黒いこいにむかって、拍手をおくりました。
大空で、銀色の雲が、下を見て、わらっていました。