Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あくのはなたば

悪の花束

久生 十蘭

Lisez 悪の花束 (あくのはなたば) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 23 888 caractères · 48 écrans

Aozora Bunko

の販売人だったのかも知れぬと思って、そこから墺太利へ行き、グラッツ、レーベン、ウィンナ、リンツと支店のあるかぎり一々聞いて歩き、独逸へ入って、バヴァリアからザクセンを廻り、とうとうベルリンにまで足を伸ばしたが、これはまったくの無駄骨折で、なんの得るところはなかった。

それでその年も暮れ、一九〇二年の二月のはじめ、和蘭のデルフトの警察から、グランヴィルと名乗る男が、ホテルに鞄を置き、宿料を未払で逃亡したという通報があった。聞いてみると、巴里の北停車場前のホテルでやった手口とよく似ている。こんどこそ追い詰めたらしいと、急いで和蘭へ駆けつけた。

なるほど鞄が置いてあって、その中に、当人の写真が入っていたが、それは巴里から逃げだしたグランヴィルとは、似ても似つかぬ、五十ばかりの老人であった。宿帳で身許がわかったので、そこから四時間ほど汽車に乗って、和蘭の北の端れまで訪ねて行くと、忘れられたような小さな村に、グランヴィルの一家が住んでいた。古い頃、フランスから亡命したノルマンディの貴族で、デルフトへ行ったのは、当主だが、べつに失踪したわけではなく、近県旅行をして、今日あたりホテルに帰っているはずだという。