Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しん・へいけものがたり
新・平家物語
吉川 英治
Lisez 新・平家物語 (しん・へいけものがたり) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 123 012 caractères · 245 écrans
『なんですッ、母にむかって』
『母ゆえに、平太は無性に、あなたが癪にさわる。あなたが、穢らわしいんだ、いまいましくて』
『あれッ――わたしを、そなたは、どうする気です』
『撲らしてください。父上には、撲れないんだ。二十年もの間、撲れずにいたんだ』
『平太、ばちがあたりますぞ』
『なんの、ばちが』
『今は昔でこそあれ、この泰子は、かりそめにも、白河の君の御愛情に秘めいつくしまれた体ですよ。もし宮中にあれば、后、更衣とも、あがめられたかも知れないのです。それをこんな、あられもない町屋敷へ、妻にと、下賜されて来たことを考えてみたがよい。そのわたくしに、手をあげたり、辱ずかしめたりすることは、取りも直さず、上皇さまへの叛逆です。無礼です。わが子とて、ゆるしは措きませんぞ』
『ば、ばかなッ。上皇が、何だッ』
不意に、体じゅうから出たかれの声が、人びとの耳をしびれるほど打った。いや、そればかりでなく、清盛の手のひらは、ぴしゃッと、母なるかの女のほっぺたを、力まかせに、はたきたおしていた。
『平太様が、気が狂うた』
『物に憑かれたか、和子様が、暴れ出して。――あれ、あの通りじゃ。