Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 190 406 caractères · 381 écrans
敵国巡遊記
一目散に家に帰った。そして眠ることになると実に屈託のない鼾声であった。
若党のごんぞは、いつもの朝より早く起きて、
「旦那さま、お支度なされませ。そろそろお時刻でございますぞ」
枕元に坐って起した。
おうと刎ね起き、顔を洗う、飯を喰う、旅支度にかかる。
こういう起居の手ばやくて活溌なことは、信長仕込みというか、藤吉郎もおそろしく気短かであった。
「行って来るぞ」
何処へとも、召使にも云い残さない。命令の卯の刻すこし前に、彼も、城下外の西の街道口、豪農道家清十郎の宅まで行き着いていた。
敵国巡遊記
「やあ、猿どのか。おぬしもきょうのお供に見えたか」
豪農道家清十郎の門口に立っていた田舎侍が、彼を見ると呼びかけた。
「や、於犬」
これは意外といった顔つきの藤吉郎であった。
その犬千代が来ていることはさして驚くに足らないが、服装がいつもとまるで違う。髪の結いようから大小、脚絆の拵えまでが、どう眺めても草深い田舎から出た野侍としか見えないのである。
「これはまた、どうした仔細」
訊ねかけると、
「御一同もすでにぼつぼつ揃うて在らせられる。はやく通れ」
門衛のように犬千代はいう。