Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 190 406 caractères · 381 écrans
「それよ」
藤吉郎は、膝を叩いて、
「実をいえば、この方の望みといえばそこにある。戦となればぜひないが、仇には死なじ、五十年はおろか、百歳までも、寧子と仲よう添い遂げたい」
「またいうたな。さあ舞え、さあ舞え」
犬千代のせめたてる後について、他の大勢も、舞え舞えと、囃したてた。
「ま、待ってくれ。今に舞うから。今に舞う」
囃す友人たちを、一時のがれにそう宥めておいて、藤吉郎は、
「寧子、酒がないぞ。――この銚子も、この銚子も。ほ、これにもない」
手を叩きながら厨のほうへ振り向いて呼ぶ。
「はい」
と、寧子の返辞だった。
銚子を持って、いそいそとそれに見え、藤吉郎にいわれるまま、素直に酌もする、客たちへも悪びれない。一座のていを、ただ呆れ顔に眺めているのは、縁者どもや、寧子をいつまで子どもとしか見ていなかった親どもだけで、寧子の心はもう良人と一つになりきっているし、藤吉郎もその新妻へ、もう何の気づまりも体裁もなかった。
犬千代は、さすがに、寧子と面と面を合わせると、持前の多感な血が、酒の気と共に、顔へ出てくるのをどうしようもなく、
「これは寧子どので在したか。