Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 353 caractères · 371 écrans
うまうまと、監禁されたのである。だが、殺しもせず、切腹も強いられなかった。こう強圧的な処分はしたものの、備中守にも龍興にも、内心憚られる人間がひとりいた。
それは、安藤伊賀守の娘聟――菩提山の城主竹中半兵衛だった。病身なので、酒ものまず、また始終一言も発せず、席に沈湎とひかえていたからであった。
病骨とはいえ、半兵衛重治の日頃を知っている者は、舅の安藤伊賀守が監禁された、と知っては、
(よも、このままではすむまい)
と、見ていた。
ところが、やがて半兵衛は、面色もうごかさず、
(弟。お暇しようか)
と、傍らの実弟久作を促して、静かに席を立ち、水の引くように、城を退ってしまった。
龍興は、後で、
(なぜ彼も捕えなかったか)
と、日根野備中を責めたが、事実は、半兵衛の立ち方があまりにも静かで、まるで女性の如くしとやかだったので――備中守ばかりでなく、並居る他の諸将も、気をのまれたというのか、つい放心したまま見送ってしまったのであった。
(必定――怨みをふくんで、謀叛するにちがいない。備えをなさぬうち、菩提山をとり囲んで、彼奴の城を召し上げてしまえ)
龍興の命に、日根野備中は、すぐ稲葉山の兵をひいて、不破郡の岩手へ向った。