Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 353 caractères · 371 écrans
見て参る」
藤吉郎は、麻の中を、麻のざわざわ騒がぬ程に、そっと這って行った。
小屋の中が見えた。ただの土民の家でしかない。ひどい茅屋である。
じっと、麻畑から窺うと、うす暗い燈火の中に、二つの人影が見える。
ひとりは老いたる母とみえ、莚のうえに平たくなって寝ていた。また、も一人はその子とみえて、老母の腰を揉んでいるのだった。
「…………」
藤吉郎は、鎧や、太刀に固めている身もわすれて、息もせず見惚れていた。
老母の髪はもう白く、子は逞ましいが、まだ十六、七歳にしか見えない。
「…………」
彼は、その母と子が、他人の姿とは思われなかった。突然、中村のわが母と、自分の少年の頃とを、見せられた心地がしていた。
「……おや?」
母の腰を揉んでいた若者は、急に鋭い目をしていった。
「おっ母さん、ちょっと待って下さいよ。……何だか変だ」
「なんじゃ、茂助」
と、老母も身を起した。
「急に、虫の音が、はたと啼き止みましたが」
「また、物置へかかりに来た獣じゃろ」
「いいえ」
強くかぶりを振って、
「獣ならば、灯影のさしているうちは寄りつきません」
ずかずかと、縁ばたまで、出て来たと思うと、いつ持ったか、若者の手には山刀が抱えられていた。