Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 320 caractères · 398 écrans

Aozora Bunko

「料紙、硯筥があるか」

「備えてございます」

「これへ」

と、信長も、さきほどから、実は何か考えこんでいたらしいのである。――で、蘭丸が、妨げぬように沈黙をつづけていたので、自分の思案顔に、ひとの顔まで、思案顔に見えたのかも知れない。

蘭丸は、硯の面へ、水滴からわずかをこぼして、静かに墨を下ろした。気みじかな信長は、料紙と筆とを手にして、もう待っている。近頃になく、その眉に、険しいものが潜んでいる。

「これに置きました」

「うむ、む……」

と、のみである。

――蘭丸はあとへさがった。衣摺れも憚るようにである。信長は、何やら苦念しては書き、書いては眉を恐くしている。まったく、きついお顔である。敏感な蘭丸は、

――これはただ事でない。

と、ひそかに寒い思いがした。

人には、ゆめ、語れることではないが、蘭丸自身にも今、心痛にたえないものがあるのだった。――それと信長の眉のむずかしさと見くらべて、

「――何か、この身に」

と、そぞろ惧れられたのである。

幼少から多年、信長に近侍しているので、信長の感情をその眉や唇に見ることは、誰よりも敏い蘭丸であっただけに、

(きょうのお書き物は、凡事ならじ……)