Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 320 caractères · 398 écrans
折檻
しかもそれが、安土を数倍も大きくしたような構想をもった、かの大坂城の出現であろうとは。
いやいや、もっと、誰にも予想できなかったであろうことは、その大坂城に君臨するものが、いま中国の一隅にあるところの、筑前守秀吉なりとは――たとえそのとき、偉大な予言者があって明らかに予言しても、万人が万人とも、誰もほんとにはしなかったであろう。
折檻
涼みがてら――。あたかも、そんなふうにすら見える。
信長は、川舟で、宇治橋を見、そのまま大坂へ下って来た。
本願寺開城の直後である。八月の十二日だ。残暑の陽は、川波を射、舷をつよく刎ね返している。
「於蘭」
「はい」
「何を考えておる」
「……べつに何事も」
蘭丸は笑った。
紫の幕が、信長と蘭丸だけのいる一囲いを、めぐっていた。近習の多くはみな艫の方に陽の直射を浴びている。川舟なので屋形は小さかった。
そのかわり、この一舟を中心として、数百艘の川舟が、笹の葉を撒いたように清流をくだってゆく。
「涼しさに居眠ったか」
信長も苦笑する。
風を孕んでは、紫の幕が裾をはためかせる。蘭丸の顔に、その色や、波の影が、頻りに映る、頻りに揺れうごく。