Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 903 caractères · 400 écrans

Aozora Bunko

「荷駄? ……むむ、あのことか。いや先発させるのは、皆までには及ぶまい。一部でいい」

そこへ、ひょこりと、実にひょこりとした姿で――光春とともに今日着いたばかりの叔父長閑斎がここを覗いて、

「おや、おりませんな。坂本の殿には、どこへ行かれたか。はて何処に?」

と、きょろきょろ見まわした。いつもながら腹の立つほど陽気で楽天顔をしている老人だった。

出陣の間際であろうと、主君や家中にどんな心配があろうと、いつも変らないおひゃらくな老人よ――と観られて、本丸の諸将からは、一箇の無用人視されている明智長閑斎も、ひとたび向きをかえて、ひょこひょこ奥曲輪の局へ顔をあらわすと、ここでは絶対的な人気で、女房たちから沢山な和子とそのお相手の童まで寄ってたかって、

「オオ、おひゃらく様がお越しなされた」

「おひゃらく様。いつお見え」

と、起っても、坐っても彼のまわりから嬉々たる声と茶目が離れないのであった。

「おひゃらく様。今夜はお泊り?」

「おひゃらく様。御飯はまだ?」

「おひゃらく様。お茶を召せ」

「おひゃらく様。抱いてえ」

「お歌を謡って聞かせてえ」

「踊って見せていの」

膝にのる。