Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
彼の旺盛な戦意や日頃の性格からしても、月余にわたる無為に似た長陣は、もはや到底耐えきれない鬱屈となりかけていたにちがいない。
「――いや、慾をいえば限りもないこと、山路将監の誘致が調うただけでも、この際、まずまず祝着とせねばなるまい。どれ、早速に北ノ庄殿のお耳へ達しておこう。……安政、おぬしは勝政(末弟)とよく計って、明朝山路が内応の合図を見さだめ、抜かりのう手配しておけ」
「畏りました」
「新六には、いずれ後日、御褒美のお沙汰あろうぞ」
「ありがとうぞんじまする」
安政と新六とは、先に立って、自陣へ帰って行った。玄蕃允は小姓をさしまねいて、愛馬“青嵐”を彼方から曳かせ、武者十名ほど具して、そこから直ちに中尾山の本陣へ向って行った。
行市山から中尾本陣までの軍用路は、幅二間の新道で、蜿蜒二里余、ほとんど嶺の上を縫っていた。折ふし満目、深山の春である。名馬青嵐を打たせてゆらゆら行けば、玄蕃允の荒胆にも月花の風流ならぬ歌心が、しきりに胸を往来した。
中尾山の本陣は幾柵にも囲まれている。彼は木戸へかかるたびに、馬上から一言、
「玄蕃允ぞ」
と、名乗るだけで、衛将番卒を見下ろしながら、通って行った。