Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
「玄蕃は早や恃むに足らぬ。この上は、勝家みずからここに踏みとどまり、存分の一合戦してみしょうぞ。うろたえな、躁ぐな、筑州、これに来らば、むしろ倖せ」
部将を堂前によび集め、彼は、采を持って、床几にかかった。戦闘配置の命を降してゆく。――沈剛な采配ぶり、さすがにまだ老いずの風はある。
しかし。――ここまでは、彼も万一を予期していたことだが、真に狼狽させたものは、その次の、自軍内のあらわれだった。
――秀吉来る。
と伝わるや、陣中、殊のほかな動揺なのだ。部署につくは少なく、急に、仮病を云いたて、命にさからい、紛れ紛れに、脱陣逃走する者が続出し、七千の兵が、忽ち三千余しか数えられぬという醜状なのである。
さきに越府を発するや、秀吉と戦うべく、意気たかく来た将士である。それが――秀吉来る、と聞いたのみで、こう浮足立てる理由はない。
この、あやしい部下の心理を醸成したものは、万余の大軍はあっても、そこに儼たる統率がなかったという、ただ一事に尽きる。
昼間、上将の間に、使者六回にも及ぶ我執の争いが交わされていたとき、すでにこの不吉は培われていたのだ。――それに、秀吉の行動が、予想外に迅く、彼らのどぎもを抜いたことも手伝い、かくて嘘説妄言入りみだれて、臆病風に拍車をかける結果を生じたものというしかない。