Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans

Aozora Bunko

程なく。

城外の柳の馬場から、三名の女子を伴った一名の敵の侍が、秀政の配下や母衣の武者に導かれて、徒歩で、市街の方へ出て来るのが見られた。

「鉄砲止め。撃ち方止め」

と、母衣の士だけは騎馬で、注意ぶかく先に触れて通った。

「オオ。城中から出て来た落し人か……」

兵は、目をそばだてた。

これが、信長の姪にあたる、三人の姫たちとは知らないまでも、霧に濡れゆく六ツの袂の可憐さにみな見送っていた。

姉は妹の手をひき、その妹は、末の妹を宥わりつつ、石ころ道を爪さき立てて歩いた。

降人の作法として、穿き物を取らないのが礼なので、姫たちも、絹足袋のまま土を踏んでいた。

「痛い、痛い……」

末の姫は、歩こうとしない。お城へ帰りたいとばかりいう。

城中から付き添って出た富永新六郎は、だましすかして、背なかに負った。

「新六、どこへゆくの」

背の姫は、顫くのだった。美しい死体を負っているような冷たさに、新六郎まで、生きた心地もなく涙で答えた。

「よい小父様のいらっしゃる処へ――」

「嫌、嫌。……」

末姫は、泣き出した。

十三の姉、十七の姉は、ふたりして、懸命に慰める。

「後から、お母さまも、おいで遊ばすでしょう。