Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans

Aozora Bunko

遠来の使節はひとまず古府の客館に休息の時間を与えられた。一行は柴田家の老臣宿屋七左衛門、浅見対馬守入道道西、ほか士分二十余名、荷駄足軽の供数十人という大人数であった。

公式の使節たるはいうまでもない。石川数正が接待役として、一行の世話に当った。

「お会い日のお沙汰あるまで、まずごゆるりと」

両日ほど、一応のもてなし振りであったが、数正は、

「何分にもこの陣中。爾後の御軍務もおせわしく、家中の手も廻りかねておる有様です。馳走のおかまいも充分にとどきかね、主君にも、お気のどくなと申されておられまする」

同じような文句と鄭重さをもって、幾度も詫びるのであった。けれどその言を裏書するような誠意は少しも見あたらなかった。

「どうもお寒いことだ」

一行は冷遇を喞った。第一、柴田家からの沢山な音物にたいしても、目録を収めたきりで挨拶もない。

三日目である。石川数正が、

「今日、お会いすると仰せられます。宿屋殿と浅見殿だけお渡り下さい」

と、初めて家康のいる古府の館へ案内した。

この厳冬というに家康は火の気もない伽藍のような広間に坐っていた。貧苦と逆境には骨の髄まで虐まれて来た人とも見えない。