Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
「あれか。あれは蕗のとうだよ」
「蕗のとう?」
同役たちは餅を喰いながら――
「この忙しいのに、そんな物を採っていたのか。何でまた、そんな物を、神棚へなぞ上げたのか」
金五は、中腰をすえ直して、炉の火を見つめた。眼のなかにも、火が沸り、ぼろぼろと赤くこぼれた。
「ははは。瀬尾が泣いてる」
ひとりが不用意に笑ったが、他はみな粛と黙してしまった。金五の涙に真摯な光を見たからである。
「俺が採ったのじゃない。お役中に、誰がそんな閑事をしているものか。……御母堂様から拝領したのだ」
「え。御母堂様から」
「聞いてくれ。こうだ。……俺の父、甚右衛門の長煩いを、どうして御存知か、蕗のとうは、痰持ちに無二の薬、病人にやるがよいと、下されたのだ。まだ雪もあるこの寒夜を、北の丸様とお二人して、お庭へ出てやっと手ずからお捜しなされた物を頒けて。……同役、これが泣かずにいられるか。誰か、笑うたが、笑ってくれ、俺は泣く……」
金五は両手で顔をかくした。ふいに、ひとりが立って、神棚の下へ寄った。
「お明りを上げ忘れていた――」
燈明がともった。
皆、その一穂を仰いだ。母堂の心のつつまれている白い物と、榊葉の青さとが、何か、清々しいものを人の胸へ映した。