Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いっすんぼうし
日本の古典童話
楠山 正雄
Lisez 日本の古典童話 (いっすんぼうし) de 楠山 正雄 (くすやままさお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 24 747 caractères · 50 écrans
おかしらは大よろこびで、
「おお、よく来た。さあ、こっちへ出て、踊れ、踊れ。」
と声をかけました。
おじいさんは、おっかなびっくり立ち上がって、見るからぶきような手つきをして、でたらめな踊りを踊りました。おかしらの鬼はふきげんな顔をして、
「今日の踊りは何だ。まるでまずくって見ていられない。もういい。帰れ、帰れ。おい、じじいに、ゆうべのあずかりものを返してやれ。」
とかんしゃく声でいいました。
すると下座の方から若い鬼が、あずかっていた瘤を持って出て、
「それ、返すぞ。」
とわめきながら、瘤のない右のほおへぽんとたたきつけました。
お隣のおじいさんは、
「あっ。」
とさけびましたが、もう追っつきませんでした。両方のほおへ二つ瘤をぶら下げて、おいおい泣きながら、山を下って行きました。