Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
みとばいふ
水戸梅譜
山本 周五郎
Lisez 水戸梅譜 (みとばいふ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 607 caractères · 25 écrans
光圀はしばらく眼をつむっていたが、やがて、つと手をあげて眼がしらを押えた。
「その者は姓名をなんと申した」
「はっ、いおき……なにがしとやら、恐れながら判然と記憶がございません」
「子があると申すからはまだ城下に家族がおるであろう、仔細を貼りだしてたずねるがよい、町奉行へもそう申付けるのだ」
主税はすぐにさがっていった。
五郎兵衛の死躰は鄭重に屋敷の一部へ移された。高札場へは時を移さず五百旗の家族になのって出るよう貼り紙をだし、また町奉行では城下町の隅々まで捜索の手をまわした。しかしそれと思える者はなのっても出ず、またどう捜してもみあたらなかった。三日めに五郎兵衛の死躰は荼毘にして埋葬され、光圀のてもとから供養料が寄進された。――男子があると云ったのだ、遺族はかならず付近にいるにちがいない。かたくそう信じた光圀はそれからもながいこと捜索をやめさせなかった、やがて江戸へ出府するときにも、そのことを繰り返し申付けていった。
五百旗五郎兵衛が自害した日の暮れがたのことだった。城下の西南に千波ヶ原という叢林と荒れ地のひらけた原がある。その原の一隅に、まわりを竹藪でかこまれたひと棟のあばら屋が建っていたが、その家のなかで母子ふたりの者がひっそりとして遠い暮六つの鐘を聴いていた。