Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たざきそううんとそのこ

田崎草雲とその子

吉川 英治

Lisez 田崎草雲とその子 (たざきそううんとそのこ) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 568 caractères · 40 écrans

Aozora Bunko

と、二人は見送って、

『もしや、御子息格太郎様の身辺に……』

『そう……以来ちっとも、沙汰を聞かぬが』

『然し、それを口に出すと、先生は、いやな顔をされる。気にかかるが、また日を改めて、出かけようじゃないか』

二人は、藩邸の長屋をふり顧って、帰って行った。

その湯沢と安田とを、たった今、玄関へ送り出したばかりな草雲は、すぐに、二階へ上って、もう南向きの窓の下で、画筆をとっていた。

赤誠民兵隊を号令した馬上の田崎恒太郎と、和やかな、絵絹に丹青を凝している草雲とは、まるで、違った人のように見える。今、描きかけていたのは、三幅の絹地へ、中に人物を描き、左右に、秋の七草と月とを構図したものだった。

『はて、風邪をひいたかな』

草雲は、ふと、そんな気がした。――背すじに、しいんと、冷たいものを感じたのである。ゆうべも、一昨日の晩も、この画稿のために、夜を更かしていたので、そのせいかとも思った。

余り、眼が疲れたので、絵筆を持ったまま、脊骨をのばした。と、うしろの白襖に、自分が描いている七草の模様が、ありの儘に、ぼっと映っているような気がした。

『眼の疲れだ……』

彼は、そう呟いたが、いつ迄も、見つめていた。