Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たざきそううんとそのこ

田崎草雲とその子

吉川 英治

Lisez 田崎草雲とその子 (たざきそううんとそのこ) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 568 caractères · 40 écrans

Aozora Bunko

費うばかりなので、この兄弟も、忽ち、煙草銭にも困ってきたので、骨肉相謀って、こんどは、遊びと収入を兼ねた「御内聞とり」という職業の新機軸をひらいた。

ぼんやりしている勤番者を見つけて、喧嘩を売る。又、八丁堀同心とみると、わざと突っかかる。どてらに、三尺帯か何か締めて、ふくらんだ無頼者みたいな恰好をしているので、手先が、奉行所の白洲へ、しょッ曳いてゆくと、必ず、

『脱ぎませいッ』

と、眼ざわりな、どてらを叱りつける。

待っていました、という調子で、どてらを脱ぐと、松井家が拝領した立て葵の紋服を下に着ている。

繩は打てない。奉行は狼狽する。

急に、役人輩が、こそこそし始めると、もう商売になっている。松井兄弟は、台本にできているセリフを大声でよみ始めるのである。

『早く処分をいたさんか、取調べは如何いたした。畏れ多くも、君祖家康公よりお直筆墨付きを頂戴しておるお目見得格、松井一族を、どう御処分あるや、拝見な仕りたい。まッた、拝領の御紋服を、不浄砂利にけがした儀についても、奉行自身の、あいさつが承りたい』

代り番こに、どなる。がんがんと喚く。

奉行は、手を焼いて、