Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いてつ（アナコルート）
移轍（Anakoluth）
関口 存男
Lisez 移轍（Anakoluth） (いてつ（アナコルート）) de 関口 存男 (せきぐちつぎお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 30 163 caractères · 58 écrans
スパイどもは鵜（う）の眼鷹（たか）の眼で，なにか聞き込むと，すぐ自分たちに都合のいい方へこじつけてしまう．
説明：mi※(ドイツ語エスツェット)deuten（曲解する）といえば aus は不要．aus を存するには legten......aus.
（３）Die russische Marine bietet in ihrem Flottenbau keine einheitliche Entwicklung, was zum Teil durch mannigfache Bauauftr※(ダイエレシス付きA小文字)ge im Auslande zur※(ダイエレシス付きU小文字)ckzuf※(ダイエレシス付きU小文字)hren ist. [Tjard Schwarz: Die Entw. des Kriegsschiffbaues vom Altertum bis zur Neuzeit]
ロシア海軍はその建艦方式において別に一貫した発展の形跡が見えない．このことは，外国への建艦発注が多種多様なのを見てもその一斑を窺（うかが）うことができる．