Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えんむすび

縁結び

泉 鏡花

Lisez 縁結び (えんむすび) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 536 caractères · 33 écrans

Aozora Bunko

」

「宿へお出は構わんが、こんな処で話してはちと真面目になるから、事が面倒になりはしないかと思うんだが。

そうかと云って昨夜のような、杯盤狼藉という場所も困るんだよ。

実は墓参詣の事だから、」

と云いかけて、だんだん火鉢を手許へ引いたのに心着いて、一膝下って向うへ圧して、

「お前さん、煙草は?」

黙って莞爾する。

「喫むだろう。」

「生意気でございますわ。」

「遠慮なしにお喫り、お喫り。上げようか、巻いたんでよけりゃ。」

「いいえ、持っておりますよ。」

と帯の処へ手を当てる。

「そこでと、湯も沸いてるから、茶を飲みたければ飲むと……羊羹がある。一本五銭ぐらいなんだが、よければお撮みと……今に何ぞご馳走しようが、まあ、お尋の件を済ましてからの事にしよう、それがいい。」

独りで云って、独りで極めて、

「さて、その事だが、」

「はあ、」

とまた片手をついた。胸へ気が籠ったか、乳のあたりがふっくりとなる。

「余り気を入れると他愛がないよ。ちっとこう更っては取留めのない事なんだから。いいかい、」

ともの優しく念を入れて、

「私は小児の時だったから、唾をつけて、こう引返すと、台なしに汚すと云って厭がったっけ。