Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はなとりゅう

花と龍

火野 葦平

Lisez 花と龍 (はなとりゅう) de 火野 葦平 (ひのあしへい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 410 131 caractères · 824 écrans

Aozora Bunko

ゴトゴトゴト、という、ウインチの音とともに、金五郎の乗った大籠は、空間に浮いた。ゆらゆらと、高く、つりあげられた。

「デッキに降してくれ」

合図方の仲仕にいった。

大籠は、甲板の上に据えられた。

金五郎が飛び下りると、ふたたび、大籠はまきあげられ、三番ハッチの底深くに、降されて行った。「ダンブロ」の中にいる仲仕が、ワイヤの先を、籠の裏底につけてあるチェーンに引っかけて、石炭を転覆させる。カアーッという石炭の音。そのまま、空籠がつりあげられ、また、舷側の艀に降されて行く。

「高司君は、居らんな?」

両手で、ウインチ番へ合図をしていた巨漢の仲仕は、うさん臭そうに見たが、

「知らん」といった。

金五郎は、船上を見わたした。方々に、いくつもかかげられてある「友田」の提灯が眩しい。そのちらちらする蝋燭の明かりが、自分を嘲笑しているように思われた。

ボーシンの姿を見つけた。

「高司のオヤジは、どこに居るじゃろか?」

「さっき、船長と船橋に上がりよったですがなあ。……ああ、います、います。やっぱり、ブリッジに」

金五郎は、細いタラップを登った。

深夜の洞海湾を、登りながら、左右に眺めた。