Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

僕も男です」

「それじゃお願いいたしましょう。どうぞお口をおあきください」

と柳田さんは治療にとりかかった。

照彦様は約束の手前、かなりしんぼうがよかった。またガリガリがあったけれど、苦情をいわなかった。まもなく柳田さんは歯のうつろの中を探りでかき廻しはじめた。たちまち照彦様は、

「ああ……」

と叫んで、ピクリとからだを動かした。大和魂があるから、痛いとはいわない。

「えらいですな。もうすぐですよ」

「ああ……」

「これです」

と柳田さんは探りの先についてきた糸のようなものを示した。

「もういいんですか?」

と照彦様は伸びあがった。

「もう一つです。神経は三本にわかれていますからね。もう一ぺん大和魂ですよ」

「ああ……」

「痛い痛い。痛い!」

と悲鳴を揚げたのは照彦様でなくて柳田さんだった。

「大和魂、大和魂」

と照彦様は柳田さんの指をかんだままいった。

「若様、痛いです。痛い痛い」

「若様、もうかんにんしてあげてください」

とおくさんがあやまった。照彦様ははなして、

「とれましたか?」

ときいた。よほどがまんしたと見えて、目に涙がたまっていた。

「これです。お痛かったでしょう?」