Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「片方に三日かかるそうですから、一週間入院しなければなりません」

「私もでございますか?」

「ご苦労ですが、そう願います。このお芝居はよほどうまくやりませんとけどられてしまって、後がききません。左右両方でございますからね」

「先生はむろんご承知でございましょう?」

「うちあわせがしてあります」

「けれどもうそを申しあげてはすまないと思って、僕のもほんとうにお切りになりはしないでしょうか?」

「まあ! 内藤さんも弱虫ね」

「いいえ、それならそれで覚悟があります」

「でもはれていないものは切りようがございませんわ」

「そうでございますか。安心しました」

「頭のいいことを吹きこんでくださるように手術の痛くないことを吹きこんでください。けれどもあなたも少しこわがる方がよろしゅうございますよ」

「はあ」

「あまり平気でいらっしゃると感づかれます」

「こわがりながら強がりましょう。すると若様も負けない気になってがまんをなさいます」

「そう願いましょう。手術はこの土曜日にきめてあります。私もまいりますから、その時またうちあわせをいたします。それまでのところをどうぞよろしく」

と奥様はなおクレグレも頼みいった。