Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くしんのがくゆう
苦心の学友
佐々木 邦
Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans
お殿様や奥様へお合わせ申す顔がございません」
「ははあ」
と照彦様は目をまるくして正三君を見かえった。
「内藤君」
と安斉先生はつぎに正三君に話しかけた。
「はあ」
「ご苦労でございましたな」
「どういたしまして」
「来年も同じようにお二人でごゆだんなくご勉強くださいよ」
「はあ」
「お殿様も奥様も至極ご満足でございます」
「はあ」
「ごほうびに動物園へでもお供申しあげましょう?」
「いいえ、結構です」
と二人はあわててさえぎったが、
「ハッハハハハ」
と安斉先生は冗談だった。
「…………」
「よく勉め、よく遊ぶ。休暇中は十分おくつろぎください」
「はあ」
と照彦様は正三君に目くばせをした。
「なにかおもしろい思いつきはございませんかな? ごほうびにお殿様へお願い申しあげてとりはからいましょう」
「先生」
「なんでございますか?」
「僕たちは活動を見にゆきたいんです」
「教育映画ですか?」
「いいえ。はあ」
「結構ですな。教育映画のごくためになるところをおやしきへ呼んでやらせましょう」
と安斉先生は他のものをみとめていない。
「先生」
「なんでございますか?」
「内藤君はスキーをやってみたいといっています」