Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くしんのがくゆう
苦心の学友
佐々木 邦
Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans
それに学監室へは時々話しにくるようにとおっしゃった」
「お供いたしましょう」
「きみきけ。きみの方が信用がある」
「そんなことはありません」
と謙遜したものの、正三君は大喜びで連れだった。
安斉先生はできることなら毎日のように若様がたに訓諭をしたいのである。ただし押売では効能がうすらぐと思って、相手のくるのを待っている。
「内藤君、今度は照彦様をおさそい申しておいでなさい。三国志の面白いところをお話ししてあげます」
と内々宣伝をたのむくらいだ。映画でも西洋物が喜ばれる今日、三国志や水滸伝とは思いきっている。それもお談義入りだから、正三君も自然逃げ足になる。若様がたにいたってはしゃにむにだ。
「どうですか? おひまなら論語の講義でもいたしましょうか?」
と先生がおっしゃっても、
「いや、今日は英語の宿題があります」
とおことわりする。ふしぎとなにか宿題がある。このゆえに照彦様が今、
「先生」
といって、正三君もろとも学監室へ出頭した時、安斉さんは、
「やあ、これはこれは、さあどうぞ」
と思いもかけぬご入来にホクホクもので椅子をすすめた。
「先生、僕たちは今度の日曜に釣魚につれていっていただきます」